이 번 겨울은 춥기도 하고 눈도 많이 내렸습니다. 지난 토-일요일 내린 눈은 어마어마 하더군요.

이렇게 눈이 많이 내리면, 교통 사고도 많이 나고, 또 이 눈이 내리면 남쪽의 High River나 동쪽의 Medicine Hat에는 물이 홍수가 나서 많은 집들이 침수되는 피해를 입기도 합니다.  

 

 

눈은 아니지만, 늦가을 기체가 증발되어 다시 내리는 서리가 더 운치있고 아름다울 수 있습니다.

  

위의 그림처럼 생긴것을 Hoarfrost라고 합니다.

 

물이란 녀석이 변화하는 성질도 매우 다양합니다. 위의 그림처럼 나무나 철조망에 수정막대기처럼 솟아나면 아무런 문제가 없겠죠. 아래의 땅 바닥도 마찬가지죠.

이 바닥에 피어난 물 서리피는 꽃을 보세요. 에드먼튼에 얼음꽃 문학 동아리가 있는데, 물은 액체의 성질을 죽임으로써 얼음꽃으로 새롭게 되살아납니다.

 

심지어 물이 녹아 바닥에 들어가서 이렇게 막대기처럼 솟아나 꽃을 피우면 어떻게 될까요?

이것을 frost heave라고 합니다. 땅 마닥에 고여있던 물이 위로 증발하다가 얼어 붙어 이렇게 융기되는 현상이라는 겁니다.

 

이런 현상인지는 몰라도 올해는 유난히 pothole이 많습니다. 이번 겨울엔 유난히도 눈이 많이 내려서 아스팔트에 습기가 스며들어 얼고 녹기를 반복해서 파인 부분이 많이 있습니다.

이 부분에 대한 영어 표현은 지난 번에 올렸었죠.왼쪽 그림처럼 잘게 퍼져있는 cracks (틈) 들도 보십시오.

 

"The workers were fixing potholes in the street" (일꾼들이 도로에 난 구멍을 고치고 있다). 여기서 the가 나오는 것은 이 말을 하는 사람이나 듣는 사람이나 어떤 도로인지 안다는 것이겠죠.
I hit a pothole on my way home and now my car is shaking.

I hit a pothole earlier today and now my front passenger side is making a knocking noise.

I hit a pothole last night and now I have a noise coming from that side of the car.

그런데 무엇보다 중요한 것은 안전운전이겠죠?