Beyond the Next Mountain (산 저편 너머)

This program examines Rochunga Pudaite's life and his mission to bring the gospel to his people, the Hmar of northeast India. Branded as ruthless heathens by the British at the end of the 19th century, the Hmar were forever changed when a copy of John's Gospel made its way into their village. Rochunga's father, Chawnga, adopted Christianity and believed that his son was chosen by God to bring Christianity to the entire village.

 

이 영화는 막무가내 오지 선교 좋아하는 사람들이 좋아할 영화긴 하지만, 한 소년의 성장기에 초점을 맞춰서 보면 더 재밌을 것입니다.

 

아버지가 산에 올라가서 아들한테 먼 산을 바라보면 하는 발언은 참 명문같아요.

 "

"Wherever you journey my son, [the] horizon is always just in front of you, beyond the next mountain.God's love is like the horizon, always there waiting for us, leading us on."
(아들아, 네가 어디로 가든, 지평선은 항상 바로 네 앞에 놓여 너를 맞이 해 준단다. 저 산 너머 저편에 신은 지평선처럼 거기서 항상 우리를 기다리며, 우리를 계속 인도 하신단다.)

 

 그러니까 항상 꿈을 간직하며 저 멀리 나아 가는 용기를 가지라는 말이겠죠.

 

12345678910