Skip to content

2010.05.27 12:29

The Pilgrim's Progress

조회 수 8634 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
존 번연의 천로역정은 그의 평이한 영어 스타일로 많은 대중의 사랑을 받았다고 합니다. 또한 기독교인들의 신앙관에 영향을 많이 줬구요. 이 책은 역사적인 현실보다는 상상력에 기초한 알레고리 (allegory) 로 가득차 있습니다. 이런 알레고리적 성격 때문에 표면상으로는 이 책이 탈현세적이고 매우 보수적인 신앙을 담고 있는 것 같지만, 다르게 읽으면 매우 혁명적인 텍스트가 될 수도 있습니다.

이를테면, 우리는 현세에 절대적 가치를 두지 않는다는 것입니다. 그 현세적 가치란 권력, 돈, 명예, 계급 등일 수 있습니다. 우리의 삶의 진정한 가치는 예수그리스도께서 보여 주신 하나님의 나라이며, 우리는 그 나라를 향해 가는 순례자들이라는 것이죠. 만일 번연의 책을 문자적으로 받아들인다면 이 책이 갖는 알레고리적 성격을 죽이는 것입니다.

신앙이란 다양하고 풍부한 상상력으로 더 깊어지는 것입니다. 어떤 이는 교리의 문자적 외시적 의미를 전부라고 생각하는데 그렇게 되면 쉽게 근본주의적 외골수 신앙에 빠지게 됩니다. 진보적 신앙이란 신앙의 다양성의 여지를 항상 열어두는 것이겠죠?

















다른 애니메이션







?
  • ?
    마틴 2010.05.28 12:20
    좋은 지적이십니다. 이른바 텍스트는 새로운 해석을 기다립니다. 신데렐라나 백설공주 이야기를 진보적 관점에서 한국어로 번역된 책이 있었습니다. 이 세상의 모든 텍스트는 우리의 새로운 해석을 기다리고 있습니다. 이러한 새로운 해석이 우리의 인식을 발전시키겠지요^^ 동영상도 먼동님께서 보신 것과 별로 다르지 않을 것 같구요. 우리가 새로운 시각과 개념과 인식틀을 갖고 텍스트를 보면 그 텍스트는 새롭게 말을 걸 것입니다.
  • ?
    먼동 2010.05.28 07:18
    저는 천로역정을 학생 시절에 본적이 있습니다.
    그 때의 기억 속의 천로역정을 지금 갖고있
    는 신앙관으로 보면 두가지 문제점이 있어 보입니다. 첫째, 이세상의 것을 존중히 여기지 않고 내세 지향적이라는 것이고, 둘째 혼자의 노정이었다는 점이었습니다.
    여기 올리신 동영상은 보지 못하기는 하였지만요.

Title
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 글쓰기 및 편집 방법 2 file 다중이 2016.06.12 48727
590 Jasper의 Athabasca River는 어디로 흘러가나? 4 플로렌스 2011.10.12 259560
589 불의에 대한 침묵의 대가 (펌) Charley C. Park 2009.05.05 92334
588 이런때도 있었지요.. 2 ElbowRiver 2010.11.29 91074
587 사랑의 인사? 5 Greta 2011.03.28 81813
586 2004 밴쿠버 청년 코스타 집회 안내 전득풍 2004.05.29 73577
585 아랑훼스 Aranjuez Concerto 기타반주 장대건 1 Greta 2011.01.06 73114
584 르완다, 식민분리주의의 악몽-한겨레 운영자 2004.04.15 69573
583 http://www.airdriefestivaloflights.com/ 운영자 2003.11.30 58401
582 80년전 영국의 `실패`를 되풀이해선미국의 중동정책 잘될 가능성 없다` 오마이뉴스 운영자 2003.04.21 54936
581 Andrea Bocelli - The Lord's Prayer. 3 뚜버기 2011.02.27 53165
580 막스 뮐러의 독일인의 사랑 영문판 1 ch 2010.11.21 44936
579 영어한마디 Coach Shane 마틴 2010.07.26 43405
578 CBC 책 판매 4 플로렌스 2011.05.08 41824
577 미군의 이라크인 성고문 및 학대-사진 운영자 2004.05.06 41230
576 만세반석 열리니 로즈마리 2007.10.20 37221
575 남극의 눈물 1 플로렌스 2012.01.18 33792
574 영어한마디 hit pothole 1 마틴 2010.05.29 33745
573 Calgary Heral Book Sale 2 플로렌스 2011.06.06 33557
572 에릭 호퍼라는 사람 로즈마리 2007.11.06 32540
571 협동으로 문제 해결하는 침펜지 그러나 매우 제한적... 3 플로렌스 2011.06.28 32296
570 교회의 참된 터는 The Church's one foundation 마틴 2010.06.03 30728
569 미국의 반민주적 죄악상-The War on Democracy 2 ch 2011.01.24 30596
568 The annual CBC/Calgary Reads Book Sale: May 26 & May 27 로즈마리 2007.05.02 30351
567 2012 CBC Calgary Reads Book Sale 플로렌스 2012.05.06 28850
566 Re: Ottawa to crack down on human smuggling 운영자 2004.03.09 28375
565 김연아 미국 LA 1 마틴 2009.03.29 27811
564 나는 가수다의 "박정현" 그리고 타고난 가수 "이선희" 6 플로렌스 2011.05.09 27094
563 토끼방지울타리 1 플로렌스 2011.06.26 26985
562 은하철도 999 영어 더빙입니다 1 플로렌스 2012.06.17 26945
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 20 Next
/ 20

Powered by Xpress Engine / Designed by Sketchbook

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소