외국사의 경우 외국인이 직접 채용결정을 하게 되는 경우가 많으므로 학벌,지연 등등의 편견적 요소가 상대적으로 적으므로 자신을 소개하는 이력서야말로 채용 결정을 위한 가장 기본적이며 중요한 요소라 할 수 있다.
잘 정리되어 표현된이력서는 중요한 이미지로 남아 면접시까지도 중요한 역활을 한다. 왜냐하면 대개의 경우 본인의 이력서를 앞에다 두고 보면서 대화를 진행하기 때문이다.
영문이력서는 타이핑을 하거나 위드프로세서를 사용하여 작성하여야 한다. (단,프랑스는 자필이력서를 원칙으로 한다. 이유는 이력서의 필적을 성격분석의 하나의 도구로 사용하기 때문이다).
이력서 말미에는 반드시 도장이 아닌 자필서명을 잊지 않도록 한다. 영문이력서는 국문의 경우와는 달리 일정한 틀이 없으나, 아래와 같은 항목을 바탕으로 간결하고 깨끗하게 자신에 관한 정보를 제공한다. 일반적으로 영문 이력서 구성에 필요한 요소들은 아래와 같다.
1. PERSONAL:
이름, 성별, 생년월일, 주소, 전화번호 등 개인신상에 관한 정보를 기록한다. (결혼여부는 원칙적으로 밝히지 않아도 무방하나 밝혀두는 것이 편리하다.)
방법:
NAME : HONG . GIL DONG
DATE OF BIRTH : April,07 1973
ADDRESS : 502-14 Seocho-Dong, Seocho-Ku, Seoul 137-070
TEL : 000-0000
- 이름은 GIL DONG. HONG로 써도 무방
- 생년월일은 미국식으로 월, 일, 연도순으로 기재하는 것이 무방
- 주소는 번지, 통.반, 구(면), 시(도) 순으로 쓰고 마지막에 우편번 호를 적는다.
- 본적을 적을 필요는 없다.
2. CAREER OBJECTIVE:
지원하고자하는 업무를 쓰거나 자신이 추구하고자하는 JOB내용을 쓴다. 지금 현재 지원하고자 하는 직무와 연관성이 있어야 한다.
3. EDUCATION:
최종의 것을 시작으로 순차적 연도별로 학력사항 등을 기록한다. 졸업연도와 학교, 학위명을 기재하며, 부전공과 졸업 평점이 채용의 큰 변수로 작용한다면 명기하도록 한다. 가능한 자세 히 본인이 어떠한 학문 및 분야를 수학하였음을 밝히는 것은 기본적인 요소이자 중요한 의사결 정의 자료가 된다.
4. PROFESSIONAL EXPERIENCE:
이 정보는 학력부문과 함께 채용 결정에 있어 가장 중요한 자료로 사용된다. 경력자는 자신의 경력 부문을 일목요연하게 정리하여 보여줄 수 있도록 한다. 기간, 회사또는 단체명, 분야, 업무 내용 등이 반드시 포함되어야할 자료다. 졸업예정자의 경우는 과외할동및 아르바이트활동 및 취득 자격증, 상벌등을 중심으로 작성한다. 경력자의 경우에는 최근의 경력부터 역순으로 쓰되 그 기업이 필요로 하는 경력을 최대한 부각시키는 것이 중요하다.
5. MLITARY SERVICE:
병역란은 채용결정에 있어 중요 요소이므로 반드시 밝혀 둔다. 간단하게 병역필자는 "Fullfilled" 면제자는 "Exampted"라고 써도 무방하나 자세한 내용이 도움이 된다고 생각할 경우에는 자세히 내역을 밝힌다.
6. SKILLS:
이 부분은 자신이 어떠한 기술 및 능력이 있는가를 밝힘으로서 차후 업무능력의 일부를 보여주는 항목이다. 업무수행에 도움을 주는 요소들을 빠짐없이 기록하라.
7.AWARDS AND PUNISHMENT:
자신의 상벌경력을 기재한다. 상벌사항이 없으면 'None'이라고 적거나 아예 항목을 생략하면 된다.
8. REFERENCES:
추천을 하여줄 수 있는 선배, 교수, 직장상사 등의 성명, 직위, 직장, 전화번호를 밝힌다. 대개 2명의 추천인을 기재하는 것이 좋고, 기재하기 전에 추천인의 허락을 받아야 한다.
9. EXTRA-ACTIVITIES:
취미, 여가, 클럽활동, 사회활동 등을 적음으로서 자신이 어떠한 부문및 사회활동에 관심이 있는 지를 보여준다.
10. PHOTO:
사진은 여권용 또는 반명함판 컬러 사진을 붙인다.
11. 기타사항
이력서 끝에는 흔히 이력서에 말미에 표기한 이력서 내용이 모두 사실이라는 점을 확인시키는 "I do hereby declare that the above-statement to be true and correct in every detail"을 첨가한 후 자필서명을 하는 경우가 흔히 있으나 이러한 문구, 신청인의 서명, 날인 따위는 쓸 필요는 없다. 추천서 및 기타 증빙 서류는 기업이 요청할 때 제공하면 되므로 "References available upon request"라고 해두면 된다.
출처:
http://www.career.co.kr/find/datum/view.asp?ca=1&rid=10
http://kr.ks.yahoo.com/service/wiki_know/know_view.html?tnum=106998
잘 정리되어 표현된이력서는 중요한 이미지로 남아 면접시까지도 중요한 역활을 한다. 왜냐하면 대개의 경우 본인의 이력서를 앞에다 두고 보면서 대화를 진행하기 때문이다.
영문이력서는 타이핑을 하거나 위드프로세서를 사용하여 작성하여야 한다. (단,프랑스는 자필이력서를 원칙으로 한다. 이유는 이력서의 필적을 성격분석의 하나의 도구로 사용하기 때문이다).
이력서 말미에는 반드시 도장이 아닌 자필서명을 잊지 않도록 한다. 영문이력서는 국문의 경우와는 달리 일정한 틀이 없으나, 아래와 같은 항목을 바탕으로 간결하고 깨끗하게 자신에 관한 정보를 제공한다. 일반적으로 영문 이력서 구성에 필요한 요소들은 아래와 같다.
1. PERSONAL:
이름, 성별, 생년월일, 주소, 전화번호 등 개인신상에 관한 정보를 기록한다. (결혼여부는 원칙적으로 밝히지 않아도 무방하나 밝혀두는 것이 편리하다.)
방법:
NAME : HONG . GIL DONG
DATE OF BIRTH : April,07 1973
ADDRESS : 502-14 Seocho-Dong, Seocho-Ku, Seoul 137-070
TEL : 000-0000
- 이름은 GIL DONG. HONG로 써도 무방
- 생년월일은 미국식으로 월, 일, 연도순으로 기재하는 것이 무방
- 주소는 번지, 통.반, 구(면), 시(도) 순으로 쓰고 마지막에 우편번 호를 적는다.
- 본적을 적을 필요는 없다.
2. CAREER OBJECTIVE:
지원하고자하는 업무를 쓰거나 자신이 추구하고자하는 JOB내용을 쓴다. 지금 현재 지원하고자 하는 직무와 연관성이 있어야 한다.
3. EDUCATION:
최종의 것을 시작으로 순차적 연도별로 학력사항 등을 기록한다. 졸업연도와 학교, 학위명을 기재하며, 부전공과 졸업 평점이 채용의 큰 변수로 작용한다면 명기하도록 한다. 가능한 자세 히 본인이 어떠한 학문 및 분야를 수학하였음을 밝히는 것은 기본적인 요소이자 중요한 의사결 정의 자료가 된다.
4. PROFESSIONAL EXPERIENCE:
이 정보는 학력부문과 함께 채용 결정에 있어 가장 중요한 자료로 사용된다. 경력자는 자신의 경력 부문을 일목요연하게 정리하여 보여줄 수 있도록 한다. 기간, 회사또는 단체명, 분야, 업무 내용 등이 반드시 포함되어야할 자료다. 졸업예정자의 경우는 과외할동및 아르바이트활동 및 취득 자격증, 상벌등을 중심으로 작성한다. 경력자의 경우에는 최근의 경력부터 역순으로 쓰되 그 기업이 필요로 하는 경력을 최대한 부각시키는 것이 중요하다.
5. MLITARY SERVICE:
병역란은 채용결정에 있어 중요 요소이므로 반드시 밝혀 둔다. 간단하게 병역필자는 "Fullfilled" 면제자는 "Exampted"라고 써도 무방하나 자세한 내용이 도움이 된다고 생각할 경우에는 자세히 내역을 밝힌다.
6. SKILLS:
이 부분은 자신이 어떠한 기술 및 능력이 있는가를 밝힘으로서 차후 업무능력의 일부를 보여주는 항목이다. 업무수행에 도움을 주는 요소들을 빠짐없이 기록하라.
7.AWARDS AND PUNISHMENT:
자신의 상벌경력을 기재한다. 상벌사항이 없으면 'None'이라고 적거나 아예 항목을 생략하면 된다.
8. REFERENCES:
추천을 하여줄 수 있는 선배, 교수, 직장상사 등의 성명, 직위, 직장, 전화번호를 밝힌다. 대개 2명의 추천인을 기재하는 것이 좋고, 기재하기 전에 추천인의 허락을 받아야 한다.
9. EXTRA-ACTIVITIES:
취미, 여가, 클럽활동, 사회활동 등을 적음으로서 자신이 어떠한 부문및 사회활동에 관심이 있는 지를 보여준다.
10. PHOTO:
사진은 여권용 또는 반명함판 컬러 사진을 붙인다.
11. 기타사항
이력서 끝에는 흔히 이력서에 말미에 표기한 이력서 내용이 모두 사실이라는 점을 확인시키는 "I do hereby declare that the above-statement to be true and correct in every detail"을 첨가한 후 자필서명을 하는 경우가 흔히 있으나 이러한 문구, 신청인의 서명, 날인 따위는 쓸 필요는 없다. 추천서 및 기타 증빙 서류는 기업이 요청할 때 제공하면 되므로 "References available upon request"라고 해두면 된다.
출처:
http://www.career.co.kr/find/datum/view.asp?ca=1&rid=10
http://kr.ks.yahoo.com/service/wiki_know/know_view.html?tnum=106998
